Die DFG Bayern wünscht allen Mitgliedern und Freunden
Fröhliche Weihnachten und einen guten Rutsch ins neue Jahr 2023!
Oikein hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta 2023!
God jul och gott nytt år 2023!… ⃗⃗⃗⃗⃗
Die DFG Würzburg unternimmt jedes Jahr eine Weinwanderung. Dieses Jahr genoss die Gruppe bei bestem Herbstwetter eine Rund um Sulzfeld am Main.
Den Blättern der Weinberge kann man auch nach der Lese noch ansehen, welche Trauben die Weinstöcke getragen haben.
Der Termin für die nächste Weinbergwanderung der DFG Würzburg steht bereits fest.… ⃗⃗⃗⃗⃗
Suomen Berliinin suurlähetystö tuo liikkuvan passilaitteen Suomen kunniakonsulaattiin Müncheniin 16 – 18.11.2022. Tällöin on mahdollista anoa Suomen passia ja/tai henkilökorttia kunniakonsulaatissa osoitteessa Maria-Theresia-Str. 6, 81675 München.
Hakemus on jätettävä henkilökohtaisesti ja sitä varten on varattava aika etukäteen. Kaikki ajanvaraukset tulee tehdä etukäteen sähköpostitse 9.11.2022 mennessä: konsulat.ber@formin.fi… ⃗⃗⃗⃗⃗
Am 15. und 16. Oktober trafen sich die Vorstandschaft der DFG Bayern, die Vorsitzenden der Bezirksvereine sowie die Referenten in Kempten.
Zweimal jährlich tagt diese Runde, um wichtige Themen zu besprechen, zu diskutieren und neue Ideen auf den Weg zu bringen.… ⃗⃗⃗⃗⃗
Regen, Wind und 13 Grad kaltes Wasser. Perfektes Saunawetter – oder? Diese Einstellung galt zumindest bei der DFG Hof am 1. Oktober. Denn der Eimer mit dem Wasser aus dem finnischen Pyhäjärvi hat auf seinem Weg durch Deutschland bei echtem Herbstwetter bei der DFG in Hof Halt gemacht.… ⃗⃗⃗⃗⃗
Die DFG Nürnberg macht jedes Jahr einen Ausflug in eine andere mittelfränkische Stadt. Denn nachdem die Heimatstadt ausgiebig erkundet ist, lohnt es sich, die vielen weiteren Ortschaften im Umland besser kennenzulernen. Zum Beispiel Fürth oder Schwabach. Dieses Jahr reiste eine Gruppe von knapp 15 DFG-lern deshalb ins nahe gelegene Ansbach.… ⃗⃗⃗⃗⃗
Beitrag von Otfried Stein |
Ein sonniger, aber nicht zu heißer Sonntag lädt zu einem Ausflug ein. So passte dieser Sonntag, der 4. September 2022, hervorragend für den Ausflug der DFG Nürnberg nach Ipsheim im Aischgrund, unter der Burg Hoheneck. In diesem bekannten fränkischen Weinort hatten die Winzer ihre Höfe und Weinstuben geöffnet, um Gäste mit Speis und Trank zu verwöhnen. … ⃗⃗⃗⃗⃗
Text von Sonja Ranki |
Das kann eine Herausforderung sein, wenn man, um sich zu besuchen, eine Strecke von mehr als 2.000 km zurücklegen muss.
Als der Finnisch-Deutsche Verein Joensuu (JSSY) seine Hofer Freunde zur 40-Jahr Feier einlud, war die Freude groß und 14 Hofer DFG-ler reisten zum Gratulieren in die Hofer Partnerstadt.… ⃗⃗⃗⃗⃗
Text von Gerd Müller |
Die Deutsch-Finnische Gesellschaft – Bezirksverein Schweinfurt/Main-Rhön – hat in Zusammenarbeit mit Bengel Reisen Wonfurt eine Rundreise vom 02. August bis 14. August nach Finnland organisiert.
Mit dem Reisebus ging es nach Travemünde, mit der Fähre nach Helsinki.… ⃗⃗⃗⃗⃗
An diesem Wochenende fand die 3. Bayerische Mölkky-Meisterschaft in Erlangen statt.
Insgesamt acht Teams aus Nürnberg, München und Hof trafen sich morgens hochmotoviert auf dem Gelände des FSV Erlangen-Bruck, um ihre Wurfkünste unter Beweis zu stellen.
In mehreren Vorrunden und Viertelfinals ging es schon zu Sache: Wer trifft genau und wer trifft nicht – das entscheidet alles beim finnischen Wurfspiel Mölkky.… ⃗⃗⃗⃗⃗